Waktu dan Teks dibawa ke Anda oleh Stay With Me Team @ vikif ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
♫ Bulan di tanganku tertawa karena isi hatinya ♫
♫ Awan di depanku pergi tidur lebih awal ♫
♫ Angin musim semi tidak bisa menghancurkan pinggang kurusku ♫
♫ Aku terpental dan lincah di Peach Blossom Spring ♫
♫ Anak muda, kamu tidak akan tega kembali terlalu dini ♫
♫ Swallows juga terbang ke sini berpasangan ♫
♫ Persik telah mati sebelum waktunya, dan pisang Jepang juga tetap hijau ♫
♫ Siapa yang peduli jika hujan dan angin berhembus dalam malam yang melolong dan berdebar ♫
♫ Bahkan jika bunga meledak dengan warna merah segar, itu masih akan layu ♫
♫ Hati seorang anak muda tidak akan pernah menjadi tua ♫
♫ Semua orang mendengar, baik tua maupun muda, ♫
♫ Bahwa aku ingin mendayung perahu di air ♫
♫ Willow catkins melayang, melayang melewati sudut langit ♫
♫ Pernahkah kamu melihat kekacauan di dunia fana? ♫♫ Bahwa aku ingin mendayung perahu di air ♫
♫ Willow catkins melayang, melayang melewati sudut langit ♫
♫ Pernahkah kamu melihat kekacauan di dunia fana? ♫♫ Terburu-buru untuk mengobrol dengan bunga persik ♫
♫ La la la la la la la la la la ♫
♫ Ooh ♫
♫ Aku terpental dan lincah di Peach Blossom Spring ♫
♫ Aah ♫
♫ Cepatlah untuk mengobrol dengan bunga persik ♫
[Aku Tidak Akan Pernah Melepaskanmu] https://dramaserial.net/
[Episode 20] @Subtitle By Diana Almera
Betul.
Ketika kami diam-diam membawamu kembali ke Prefektur Suzhou,
Tuan Muda Yun memberi tahu aku untuk memberi tahu Nona
bahwa pada setiap hari ketiga bulan ketiga,
dia akan menunggumu di gazebo di Gunung Xinglong
untuk tiga hari.
Aku akan pergi mengambil kantong empedu ular. Aku akan berhenti bicara sekarang.
Aku akan mulai bercerita setelah delapan dewa selesai.
Nona, dia menyukaimu!
Benar, Xiaoxia.
Pada hari aku dimakamkan, tidak ada yang datang dari Kediaman Pangeran?
Tidak.
Nona, apakah Kau berharap Pangeran Ketujuh akan datang?
Tidak.
- Tidak, tidak apa-apa .- Hua Buqi, apa yang kau harapkan?
Dia tidak tahu kau bukan adik perempuannya.
Dalam identitas publiknya, dia masih membencimu.
Itu normal jika dia tidak datang, kan?
Mungkin, dia datang sebagai Kesatria jubah teratai,
tapi dia tidak pernah menunjukkan dirinya.
Tidak ada yang tahu, begitu juga Xiaoxia.
Chen Yu, apakah Kau datang hari itu?
Nona?
Kamu memalsukan kematianmu di ibukota.
kau hidup kembali di Prefektur Suzhou.
Tidak ada seorang pun di ibukota yang tahu di mana Kau berada sekarang.
Mengapa kamu tidak memutuskan dirimu sendiri dari masa lalu,
dan memulai kehidupan baru di sini?
Kamu benar.
Aku sudah mati sekali.
Aku seharusnya tidak memikirkan masa lalu.
Biarkan masa lalu dimakamkan dengan Hua Buqi tua.
Aku sekarang adalah cucu dari Keluarga Zhu.
Aku bisa memulai hidup baru.
Nona, kereta sudah siap.
Harap kembali ke Kediaman Zhu untuk memulai hidup baru.
Nona, ini Kediaman Zhu.
Silakan masuk.
Kepala Pelayan Fu.
Nona, lihat! Ini dulunya adalah kamar Tuan Muda Jiu.
Sejak Tuan Muda Jiu berkelahi dengan Tuan Tua
dan pergi sendiri ke ibu kota, kamar ini telah menjadi area terbatas di Kediaman.
Tapi kami membersihkannya untukmu!
Beri tahu aku jika ada yang kurang.
Aku akan mendapatkannya untukmu. Kamu juga akan tinggal di sini sekarang.
Zhu Fu dan Aku akan memberi tahu Tuan Tua bahwa Kau telah kembali.
Kenapa kau tidak mengajakku?
Tuan Besar memiliki temperamen yang sangat aneh!
Dia masih marah karena pertarungannya dengan Tuan Muda Jiu!
Juga, dia ... belum menyetujui kami membawamu kembali.
Hah?
Kalian satu-satunya yang antusias?
Nona, jangan khawatir! Kami punya jalan!
Tinggal saja di sini sekarang. Xiaoxia! Sajikan Nona dengan baik!
- Ya.- Saudara Fu,
mari kita lihat Tuan Besar.
Nona, istirahatlah dengan baik.
Kami akan pergi dulu.
Paman Jiu, rumah lamamu sangat bagus!
Kalau bukan karena aku,
Kau bisa terus tinggal di tempat yang bagus.
Kau tidak akan terlalu menderita.
Apakah Kamu masih menghormatiku ?!
Apakah Kau memperlakukan aku sudah mati?
Selama tahun-tahun ini,
apa yang kalian pelajari?
Kau telah belajar melakukan sesuatu sebelum melaporkannya!
Siapa yang membiarkan kalian membawa Nona itu?
Tuan Besar,
dia masih cucumu.
Dia adalah orang yang Tuan Muda mempertaruhkan nyawanya untuk dilindungi.
Apakah mataku menjadi buta?
Siapa yang mengizinkan kalian berdua untuk membuat keputusan
untuk mengatur agar dia memasuki istana?
Dan siapa yang mengizinkan kamu mengatur jamuan makan malam untuk merayakannya kembali ke keluarga?
Dini hari ini,
undangan telah dikirim ke seluruh kota!
Kau hanya menyimpannya dariku!
Apakah Kau mencoba untuk memberontak?
Dimana makananku?
Cepat. Cepat.
Semakin keras ia menegur, semakin baik peluangnya untuk menjadi kenyataan.
Bibirnya keras tetapi hatinya lembut.
Dia harus bisa menerima Nona.
Jadi bagaimana jika dia tidak menerimanya? Masalahnya sudah diselesaikan.
Apakah kita seharusnya membuang anak kandungnya?
Nona Sulung keluar?
Bahkan mengadopsi keponakan
lebih baik daripada anak yang tidak sah!
Tuan Besar, apa yang kamu katakan?
Bukankah anak haram masih menjadi anakmu?
Kamu benar-benar tahu banyak!
Hanya kamu yang tahu segalanya! Hanya kamu!
Ketika Kau kembali dari ibukota, mengapa Kau tidak memberi tahu aku tentang dia?
Kamu pergi mencari Zhu Shou dulu,
membicarakannya dengannya, dan kemudian diam-diam membawanya ke Kediaman!
Tidak, Tuan Besar.
Jika kami memberi tahumu, apakah cucumu dapat kembali?
Apakah kamu memberi tahu aku? Apakah kamu memberi tahu aku?
Tuan Besar!
Kami berutang banyak kepadamu.
Aku menemukan keturunan Zhu; karenanya,
Aku memutuskan sendiri untuk membawa kembali Nona.
- Semoga Tuan Besar memaafkan aku.- Kamu memutuskan sendiri?
Aku belum mati!
Ke-Ke-Kenapa Kamu menyebarkan berita?
Sekarang sangat bagus.
Semua undangan telah dikirim!
Semua orang tahu tentang pesta pengakuan ini sekarang!
Tuan Besar, sudah dinyalakan
tanggal lima belas bulan delapan.
Apakah Kamu orang bodoh?
Selama tahun-tahun ini, tidak ada orang seperti itu di keluarga kami. Sekarang tiba-tiba, dia muncul! Siapa yang akan mempercayainya?
Tuan Besar, itu hanya tergantung pada caramu mengatakannya!
Kami hanya akan mengatakan bahwa itu adalah putri haram Tuan Muda!
Dia sakit sejak lahir dan dirawat di luar.
Sekarang dia sudah pulih, jadi dia dibawa kembali ke sini.
Bukankah Rumah Zhu akan memiliki cucu tambahan?
Aku lebih suka kita tidak memiliki keturunan lagi
dari pada mengambil cucu seperti itu!
Tuan Besar!
Apakah Kamu benar-benar ingin membiarkan Nona terus berkeliaran di luar?
Aku mendengarnya berkata
bahwa ketika dia berada di luar, dia meminta sedekah dengan Tuan Muda!
Dia tidak makan setiap hari, dan harus menanggung kelaparan dan gangguan.
Kami tidak ingin dia terus hidup seperti itu!
Bukankah Rumah Zhu kita hanya memiliki dia sebagai satu-satunya keturunan yang tersisa?
Bukankah dia senang menjadi pengemis di luar sana?
Bukankah dia tidak menyesal bahkan dalam kematian?
Bukankah dia mengatakan bahkan jika dia memohon, dia tidak akan meminta dari kita?
Tuan Tua! Sebelum Tuan Muda meninggal, dia memberitahunya
untuk kembali ke Kediaman Zhu. Pikirkan tentang itu.
Dia menyuruhnya mencari Tuan Zhu. Bukankah itu kamu?
Betul.
Dalam melakukan semua ini untuknya,
Apakah itu layak?
- Ya ya!
Tanggal lima belas bulan delapan
tidak terlalu jauh.
Nona itu selalu mengemis di luar.
Tubuhnya lemah.
Bisakah dia ditunjukkan kepada orang lain?
Jangan khawatir! Dia bisa!
Selamat, Tuan Besar!
Selamat Pantat-mu!
Aku belum setuju untuk membiarkannya masuk!
Baik! Baik! Bawalah makanan aku dan tuangkan teh-ku ke bunga!
Aku beritahu kalian berdua!
Jika Kau mengacaukan masalah ini pada tanggal lima belas bulan delapan,
kalian berdua bisa Enyah!
Iya. Iya. Enyah.
Kami pasti akan enyah.
Dorong aku kembali ke kamarku.
Kamu boleh pergi.
- Ya ya.
Kamu...! Kamu...!
Kamu bersembunyi selama bertahun-tahun!
Suara apa itu?
Kamu bahkan kehilangan nyawamu!
- Siapa yang menangis? - Kedengarannya seperti Tuan Besar.
Tuan Besar?
Kau bahkan kehilangan hidupmu!
Mengapa Kau mengirimnya kembali ke sini?
Xiaoxia, apakah Tuan Besar itu cacat?
Tidak. Dia terlalu malas untuk berjalan,
jadi dia memerintahkan orang untuk membuat kursi roda untuk mendorongnya.
Orang tua yang aneh.
Xiao Jiu!
- Kamu bisa kembali dulu. Aku akan pergi menemuinya! - Xiao Jiu!
- Nona.- Jangan khawatir. Semua akan baik-baik saja.
Xiao Jiu!
Siapa disana?
Berhenti!
Kembali kesini!
Dari mana Kau berasal?
Apakah kamu tidak mengerti aturan di sini?
Apakah tempat ini untuk manusia-- Salah. Apakah ini tempat di mana orang bisa dengan santainya pergi?
Aku baru!
- Dengan siapa kamu datang? - Zhu Fu dan Zhu Shou!
Teruslah menangis! Aku akan pura-pura tidak melihat apa-apa!
Kembali! Kembali! Pura-pura apanya?
Kau jelas melihatnya!
Kau melihatnya! Kamu...
Pergi dan bawakan aku makanan! Aku lapar!
Membawakanmu makanan?
aku tidak tahu siapa kamu!
Tidak, tapi Aku lapar!
Lihatlah berapa umurku. Tidak terlalu banyak memintamu membawakanku makanan, bukan?
Baiklah kalau begitu! Tunggu aku!
Apa itu?
Seseorang memberiku beberapa angka permen. Kamu bisa makan ini dulu.
Wow! Delapan Surgawi?
Figur permen ini dibuat dengan indah! Siapa yang memberi mereka padamu?
Bukankah Kau mengatakan Kamu akan membiarkan aku memakannya? Apakah Kau menyesal sekarang?
He Xiangu cocok untukmu. (Salah satu dari Delapan Dewa)
Aku masih punya banyak hal yang harus dilakukan, Aku akan pergi dulu.
Mengapa Kau memberiku He Xiangu?
He Xiangu turun ke bumi?
Keenam dewa dibiarkan tanpa pemimpin?
Keenam dewa dibiarkan tanpa pemimpin ... (Juga sebuah idiom yang berarti karena kecerdasan seseorang)
Aku tidak bodoh
Apakah gadis itu mengenaliku?
Hei! Nona! Itu ... beri aku satu lagi!
Satu saja tidak cukup!
[Pohon Keluarga Zhu]
Nona,
identitasmu sekarang adalah cucu dari keluarga terkaya Jiangnan, Rumah Zhu.
Kamu adalah penerus kesepuluh.
Tuan Zhu Ba adalah satu-satunya putra di generasi ke delapan. Dia memiliki sepuluh saudara perempuan.
Tuan Muda Jiu adalah putra satu-satunya.
Lalu mengapa Paman Jiu tidak ada dalam catatan keluarga?
Apakah dia keluar dari batu?
Itu semua karena Tuan Besar Zhu masih marah pada Tuan Muda Jiu,
jadi dia menghapus nama Tuan Muda Jiu dari catatan.
Hanya berpura-pura dia keluar dari batu.
Jangan bicara omong kosong!
Nona, dia tidak ada dalam catatan keluarga,
tetapi semua orang di Prefektur Suzhou tahu tentang Tuan Muda Jiu.
Betul. Ketika pesta perayaan datang,
Nona, Kamu akan diperkenalkan sebagai Anak Haram
Tuan muda Jiu di depan semua orang.
Paman Jiu adalah ayahku?
Mungkinkah musim dingin itu, ketika Pangeran Ketujuh baru saja pergi, bahwa Tuan Tua Mo sedang mengincar,
tetapi orang yang benar-benar menyelinap ke halaman Kediaman Mo yang berdekatan dan menghamili ibuku
bukan Tuan Tua Mo, tapi Paman Jiu?
Nona. Ini ... Ini terlalu rumit.
Harap tunggu Tuan Besar untuk mengatakan yang sebenarnya kepadamu.
Aku tidak mengerti.
Nama ibuku adalah Xue.
Dia bukan dari keluarga Zhu.
Dan ayah bajingan itu bukan Pangeran Ketujuh, tetapi Mo Baixing.
Lalu mengapa Aku harus menjadi penerus Keluarga Zhu?
Nona, Tuan Besar adalah penerus kedelapan dari keluarga Zhu.
Tuan Muda Jiu sudah mati sekarang. Tuan Besar tidak punya anak.
Dia semakin tua. Semua orang di keluarga
sedang menunggu untuk membagi warisan Kediaman Zhu.
Jika suatu hari, Tuan Tua ...
Dan garis keluarga Zhu akan benar-benar berakhir, tanah yang luas ini hanya akan terbelah oleh kerabat itu!
Seperti yang aku lihat, di antara kerabat Zhu ini,
hanya dengan santai memiliki salah satu dari mereka diadopsi oleh Tuan Tua Zhu lebih baik daripada saya dengan latar belakang yang tidak diketahui!
Selain itu, Aku seorang cucu perempuan, bukan cucu lelaki.
Sederhana saja, Nona. Kami akan menemukan Kamu seorang menantu untuk menikah dengan keluarga.
Pasti akan ada banyak orang yang mau.
Aku tidak akan setuju untuk itu!
- Tidak, Nona! Nona - Nona!
- Nona! Nona - Nona, dengarkan aku! Nona!
Nona! Nona, dengarkan aku!
Nona! Xue Fei dan Kediaman Zhu memiliki koneksi yang mendalam!
Saat ini, Kamu adalah penerus kesepuluh yang sah untuk Kediaman Zhu!
Aku percaya bahwa memiliki kamu mewarisi aset Keluarga Zhu
adalah keinginan Tuan Muda Jiu!
Ya, Nyonya!
Alasan kami mengubahmu menjadi putri haram Tuan Muda Jiu adalah untuk mengusir rumor!
Pikirkan tentang itu. Itu sama dengan mengubah ulang tahunmu.
Kamu bukan lagi putri haram Pangeran Ketujuh Hua Buqi yang lahir pada bulan Februari.
Kamu sekarang adalah putri Tuan Muda Zhu Jiu yang lahir pada bulan Agustus!
Tapi aku dengar ...
Tuan Besar belum setuju untuk mengakuiku kembali ke keluarga.
Tuan Besar belum datang!
Selain! Zhu Fu dan Aku sudah mengirim undangan. Bisakah dia masih mengabaikanmu?
Selama pesta, bantu saja dia mendapatkan wajah.
Dan bagaimana mungkin dia masih tidak punya alasan untuk mengakuimu?
Benar, Nona!
Tuan Muda Jiu membesarkanmu. Kamu pasti pandai sastra dan musik, bukan?
Apakah Kamu memiliki keterampilan khusus?
Seperti menyanyi, menari, alat musik, atau menggambar?
Tidak ... dia tidak bisa melakukan apa-apa. Apa yang akan dia lakukan?
Ya. Kami kacau. Kami akan sangat malu.
Aku baik tentang keterampilan semacam ini.
Tapi sepertinya tidak tepat untuk melakukan ini selama pesta.
Bukan hanya tidak tepat,
Kamu akan menakuti para tamu!
Lalu apa yang kita lakukan? Aku tidak bisa melakukan hal lain!
Tapi ... jadi bagaimana kalau aku memalukan?
Sudah cukup jika kita bisa menghibur Tuan Besar.
Siapa yang mengendalikan keluarga ini?
Tuan Besat memiliki keputusan akhir! Jadi bagaimana jika aku tidak tahu apa-apa?
Jika dia suka memberikan tanah miliknya kepadaku,
tidak ada yang bisa mengganggu. Benar?
Katakan ... Cara Tuan Besar Zhu sekarang,
bisakah dia benar-benar meninggalkan kediaman Zhu di tangan Nona?
Orang tua, Kau benar-benar tahu cara memilih tempat untuk bersantai!
Kau tidak akan menangis hari ini?
Apa urusanmu?
Apakah Aku mengatakan Kau bisa minum tehku? Kamu...
Baik. Baik. Kamu minum tehku,
jadi kamu harus mentraktirku makan malam.
Itu bukan masalah! Aku akan mentraktirmu!
Kau harus memberiku ini dulu. Aku tidak pernah melakukan bisnis tanpa keuntungan.
Hei! Hei! Apakah Kau tahu jenis teh apa itu?
Ini adalah teh berkualitas tinggi yang harganya sepuluh tael per kantong!
Apakah Kamu tahu jenis air apa itu?
Itu dari salju di bunga prem musim dingin lalu.
Apakah Kamu tahu apa itu ... Kembalikan kepadaku!
- Berikan padaku! - Hati-hati, panas!
Ini adalah Cina Jiangxin itu
bahkan Kaisar pun memuji.
Secangkir teh ini akan dikenakan biaya sepuluh ... lima belas, enam belas,
tujuh belas, sembilan belas ... dua puluh batu di luar.
Dan Kau masih meminta aku uang?
Sudah sangat dermawan bagiku untuk tidak membiarkan kamu membayarnya.
Kau memperlakukan aku dengan teh. Apakah Kamu merebus teh ini sendiri?
Aku akan mentraktirmu makan malam dan aku akan membuatnya sendiri!
Bukankah seharusnya kamu memberiku gaji?
Mengapa Aku tidak meminta Zhu Shou untuk membuatkan kamu teh lagi besok? Kamu tidak perlu makan masakan aku juga.
Hei! Hei!
Kau membayarku dengan daun teh-ku sendiri?
Bukankah aku masih kalah?
Jika Kau tidak menginginkannya, jangan meminumnya.
Tunggu! Tunggu!
Itu lebih seperti itu!
Katakan padaku! Apa yang ingin kamu makan?
Aku ... aku tidak akan memakan burung yang terbang di langit.
Aku tidak akan makan ikan yang berenang di air. Aku tidak akan memakan hewan yang berlari di tanah.
Aku tidak akan makan sayur yang ditanam di kebun!
Aku tidak makan binatang yang diberi makan oleh orang-orang.
Kau memiliki begitu banyak permintaan!
Jika Kau tidak dapat melakukannya, kembalikan uang itu kepadaku!
Ini tidak akan mengganggu aku!
Ayo pergi! Aku akan mengajakmu makan makanan enak!
Dasar apa ini?
Ya ampun!
Ini ... Benda apa itu ?!
Jamur liar. Mereka Bagus dengan sup dan hidangan lainnya.
Apakah begitu?
Kamu bilang kamu tidak akan makan sayur yang ditanam di kebun.
Ini tumbuh dari kayu busuk.
Itu tidak melanggar aturan!
Lupakan! Bisakah Kau memakan sesuatu yang tumbuh dari pohon yang membusuk? Bukankah itu beracun!
Jangan khawatir!
Aku tahu tentang semua yang bisa dimakan di gunung ini!
Setelah hujan musim semi,
Paman Jiu dan aku suka menjelajahi gunung.
Kami mengambil jamur bambu
dan sporanya.
Di gunung, ada juga agaric liar, jamur rumput ... Oh, ini dia.
Xiao Jiu, mengambil jamur sebelumnya?
Bukan itu saja! Paman Jiu sangat berbakat!
Dia tidak hanya tahu cara memetik jamur dan sayuran liar,
dia juga pandai menangkap tikus!
Kau harus tahu bahwa tikus ladang suka menyimpan makanan di dalam sarang mereka selama musim dingin.
Jika Kamu dapat menemukan sarang tikus, Kau dapat makan daging dan nasi.
Setelah tikus dikuliti, semuanya menjadi daging!
Ketika Kamu merebusnya, itu sangat harum!
Ini ... Kamu sudah mengambil cukup. Mengapa kamu tidak memasaknya?
Baik! Ayo pergi!
Kamu sangat gemuk. Apakah Kau tidak takut untuk bergerak?
Aku tidak berpikir ada sesuatu yang merepotkan. Aku tidak perlu berjalan.
Di kereta, seseorang mengendarainya. Di kursi roda, seseorang mendorongnya.
Jika Aku tidak melakukan keduanya, seseorang akan tetap menggendongku.
Yang penting aku punya uang!
- Aku bisa memerintah orang di sekitar. - Ya. Iya.
Kau sepenuhnya benar! (Orang Kaya Mah Bebas)
Semua uang adalah milikmu!
Namun Kau menghabiskannya terserah kamu!
Nona, aku haus! Rebus teh untukku.
Apakah tidak ada air di sungai?
Apa? Minum air sungai?
Jangan khawatir! Air itu sangat bersih! Ketika Paman Jiu dan aku memohon ke luar,
kami minum air jenis ini. Bukankah Aku baik-baik saja?
Jangan bohongi aku!
Pergi. Pergi.
Waktu dan Teks dibawa ke Anda oleh Stay With Me Team @ viki ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
Cukup manis!
Orang tua, kau kembali?
Bisakah kita makan sekarang?
Belum!
Kenapa sangat lambat?
Pria tua!
Aku akan pergi mencari daging untukmu yang bukan dari langit, tanah, air, atau dijinakkan.
Aku meninggalkan beberapa kayu mati di sini.
Awasi api! Jika api hampir padam,
letakkan lebih banyak di dalam!
- Jangan biarkan itu keluar! - Berhenti mengomel, cepatlah! Aku kelaparan!
Baiklah!
Bagaimana ini dilakukan?
Tambahkan kayu bakar di dalamnya. Tambahkan lagi!
Ini...
Ini sangat menyakitkan! Pergi!
Orang tua, cepat dan bantu aku! Tolong!
- Letakkan! Letakkan! Itu beracun! - Bantu aku, pak tua!
Aku akan mengalahkanmu sampai mati! Memukul kamu sampai mati!
Aku akan mengalahkanmu sampai mati! Mengalahkan! Mengalahkan!
- Ya ampun! Aku akan mengalahkanmu! Mengalahkan! Kocok! - Sudah mati!
- Kocok! - Sudah mati!
Sudah mati?
Pria tua,
Kamu menakjubkan! Kau membunuh ular itu!
Aku harus merobeknya menjadi potongan-potongan karena marah!
Tunggu saja!
Jangan terlalu banyak merobeknya!
- Tidak enak di makan kalau terlalu kecil! - Oke!
Datang! Sini.
Baunya sangat enak!
benar?
Sangat segar!
Paman Jiu mengajariku semua ini!
Pria tua,
jangan berpikir bahwa Paman Jiu dan aku tidak hidup dengan baik.
Kami memang miskin,
tapi kami cukup senang! Hanya berusaha menangkap ular
atau tikus lapangan, kita sudah bisa bahagia selama setengah hari.
Kamu terlalu malas untuk bergerak setiap hari.
Kamu tidak bisa merasakan kebahagiaan semacam itu, bukan?
Setelah semua celoteh ini,
tidakkah kamu hanya ingin aku bertanya padamu?
Ceritakan Aku tentang
Masa lalu Xiao Jiu.
Paman Jiu dan aku
bisa punya sepatu baru untuk dipakai tanpa membayar satu tael.
Tangan Paman Jiu sangat cakap!
Aku hanya akan mendapatkan rumput panjang baru,
dan dia bisa mengubahnya menjadi sepatu yang kuat!
Jika kami menjualnya di pasar, itu bisa menghasilkan lima tael!
Paman Jiu juga suka tinggal di bawah jembatan untuk berjemur di bawah matahari.
Jika dia tidak harus bersembunyi,
gaya hidup semacam itu sangat nyaman!
Cukup letakkan mangkuk di lantai.
Dalam beberapa saat, ada koin masuk.
Paman Jiu juga suka makan mie yangchun (mie dengan saus sederhana).
Setiap kali kami mendapat uang,
dia harus makan mangkuk besar dengan telur di dalamnya!
Xiao Jiu, si bodoh itu!
Jika dia ingin berjemur,
dia bisa melakukannya di rumah.
Jika dia ingin makan mie yangchun,
dia bisa pulang untuk memakannya.
Aku bisa menambahkan telur ke mereka.
Aku akan memberinya dua!
Pria tua,
mengapa Paman Jiu lari bersamaku?
Zhu Fu mengatakan itu karena aku.
Mungkinkah...
...dia adalah ayahku?
Dia ingin membawa ibuku pergi dari Pangeran Ketujuh.
Kau tidak akan setuju, jadi dia lari karena marah?
Tidak.
Xiao Jiu adalah putraku.
Xue Fei ...
... adalah putriku.
Kemudian...
Paman Jiu adalah pamanku?
Xiao Jiu.
Dia bangga.
Dia selalu berpikir
bahwa Aku menjadi orang terkaya di Jiangnan karena warisanku.
Jadi, dia pergi ke ibu kota bersama Zhu Fu.
Tanpa bergantung pada Keluarga Zhu, ia bisa sukses di ibukota.
Dia jarang kembali ke rumah.
Tapi ... tahun ketika Feier berusia tujuh belas tahun,
dia masih kembali.
Tuan muda, kotak yang Kau minta.
Zhu Fu. Bagaimana menurutmu?
Cantik, ini sangat cantik.
Dalam beberapa hari, ini akan menjadi hari ulang tahun Fei'er.
Dia pasti akan menyukai hadiah ini.
Selama bertahun-tahun, Feier menderita bersembunyi dari orang misterius itu.
Adik perempuan, ini adalah hadiah ulang tahun ketujuh belasmu.
Terima kasih, kakak!
Apakah kamu suka?
Ayo, aku akan membantumu memakainya.
Oke.
Bagaimana? Apakah ini cantik?
Cantik!
Enak, dan cantik!
Orang yang misterius?
Iya. Ketika Aku masih muda,
Aku membuat kesalahan dalam bisnis.
Aku mengacaukan kesepakatan yang sangat penting.
Juga,
seseorang meninggal juga!
Berdasarkan hukum itu,
hukuman teringan adalah dibuang ke utara sebagai tahanan!
Ini disebut diasingkan,
tetapi Kau sebenarnya hanya akan menyeret hidupmu hanya untuk dua tahun lagi.
Pada akhirnya, itu masih berupa kematian.
Aku satu-satunya putra generasi delapan dari keluarga Zhu.
Jika aku mati,
Rumah Zhu akan selesai.
Tapi apa hubungannya ini dengan ibuku?
Jangan menyela!
Kau harus mendengarkan dengan lambat!
Dimana aku?
-Jalur keluarga berakhir.-Itu benar!
Garis keluarga Zhu akan berakhir!
Pada waktu itu,
ketika semua pedagang di Prefektur Suzhou
mendengar tentang berita ini,
mereka mulai menggertak kita
dan menekan kami.
Mereka mendorong kami
sampai tidak ada cara untuk mundur!
Pemerintah menerima uang dari kedua belah pihak.
Ayahku mengirim begitu banyak uang,
tapi itu masih sia-sia. Dia sangat khawatir
bahkan dia jatuh sakit.
Ketika Aku akan dieksekusi,
pada saat genting itu,
tiba-tiba muncul
orang misterius yang
menyelamatkanku!
Kau akhirnya sampai ke orang misterius!
Aku tidak tahu metode apa yang digunakan orang misterius ini.
Ketika dia membuat perjanjian dengan ayahku,
hakim prefektur tiba-tiba menjadi penentu dan pintar.
Dia hanya menggunakan tiga hari untuk mengetahui bahwa itu bukan kesalahan keluarga kami.
Kami dianiaya.
Juga, Aku tidak ada hubungannya dengan kasus pembunuhan.
Dia memperbaiki nama Kediaman Zhu. Hakim juga
menggunakan gerbongnya sendiri untuk mengirim aku kembali ke rumah.
Orang misterius itu sangat kuat.
Lalu apa kesepakatannya dengan kakek buyut?
Itu harus ada hubungannya dengan ibuku, kan?
Persetujuan ini...
Aku akan menikahi putri sah putramu.
Aku akan mengirim hadiah pertunangan pada ulang tahunnya yang ketujuh belas.
Aku akan mengirim seseorang untuk menjemputnya ketika dia berusia delapan belas tahun.
Jika Keluarga Zhu tidak menepati janjimu,
maka perak yang kupinjamkan padamu
tidak hanya dikumpulkan dengan bunga,
tetapi juga dengan jumlah penalti yang jumlah uang yang sama dipinjam.
Ini ... Menikah dengan cucuku ...
Menantu perempuanku akan melahirkan,
Tapi kita tidak bisa mengendalikannya apakah itu laki-laki atau perempuan.
Bagaimana kalau itu laki-laki?
Bahkan jika kali ini dia memiliki anak laki-laki, dia akan memiliki seorang gadis suatu hari nanti,
Jika tidak,
perjanjian akan dihapus.
Perak yang aku pinjamkan kamu tidak harus dilunasi.
Aku akan menandatanganinya.
[Kontrak]
Misterius disampaikan sebagai bantuan ketika kami sangat membutuhkannya.
Ayahku mengatakan bahwa meskipun dia memintanya untuk mati,
hanya untukku dan keluarga Zhu, dia akan melakukannya.
Bahkan tidak menyebutkan hanya menikahi seorang anak perempuan kepadanya.
Dalam perspektif lain,
memiliki keluarga orang misterius sebagai mertua,
akan menjadi hal yang baik untuk seorang putri Zhu.
Bagaimana dia tahu bahwa itu akan menjadi anak perempuan?
Juga, menghabiskan begitu banyak perak hanya untuk mendapatkan putri Zhu yang masih belum lahir.
-Ini ... bagaimana mungkin ini berjalan dengan baik? -Tepat.
Bagaimana mungkin hal-hal baik jatuh dari langit?
Tapi, mengapa dia harus menikahi putriku?
Aku masih tidak mengerti.
Hari Aku keluar dari penjara
adalah malam istriku melahirkan.
Dan istriku benar-benar memiliki seorang putri,
yang mana ibumu, Fei'er.
Setelah melahirkan Feier, dia bernafas terakhir.
Ketika ayahku melihat Feier,
dia mulai menceritakan padaku persetujuannya dengan orang misterius itu.
Begitu istriku mendengarnya, dia sangat menentangnya.
Dia menahan napas terakhirnya dan memintaku untuk menghentikannya.
Mengapa nenek menentangnya?
Dia tidak menjelaskan kepadaku,
dan meninggal karena marah. Tapi...
... ketika aku memikirkannya, itu mungkin karena orang misterius itu lebih tua dariku.
Dan Feier harus menikah dengan seorang pria tua ketika dia berusia tujuh belas tahun.
Siapa yang mau menikahi putri mereka dengan orang seperti itu?
Jadi kau menyembunyikan ibuku di Desa Xue?
Itu hanya perbaikan sementara.
Malam itu, kami memberi tahu yang lain bahwa istriku mati saat melahirkan.
Aku memerintahkan orang untuk mengirim ibumu ke Desa Xue semalam.
Tuan Desa Xue adalah teman lama dan mitra bisnisku.
Setelah itu, setiap tahun, Aku menggunakan perjalanan bisnis sebagai alasan,
untuk mengunjungi ibumu di Desa Xue secara rahasia.
Meskipun Xiao Jiu tidak tinggal di istana, dia akan mengunjunginya setiap tahun juga.
Aku pikir itu adalah rencana yang sempurna.
Tapi tanpa diduga, pada hari ulang tahun ketujuh belas ibumu,
orang misterius itu masih muncul.
[Capai Keberuntungan dan Kumpulkan Keberuntungan]
Kamu adalah ...
Aku di sini untuk perjanjian bertahun-tahun yang lalu.
Hadiah pertunangan ada di sini. Kau bisa bersiap.
Tahun depan kali ini, aku akan datang untuk menikahi putrimu.
Aku ... aku tidak punya anak perempuan.
Kamu pikir aku tidak tahu?
Desa Xue di Jiangbei.
Aku tidak ingin menikahkan putriku. Aku dapat membayar kembali uangnya.
Apakah Kau mampu membayar jumlah modal, bunga, dan jumlah penalti?
Jika aku tidak bisa melunasinya, aku masih memiliki seorang putra.
Jika anakku tidak dapat membayar kembali, cucu aku akan bisa.
Aku tidak meminjamkan perak dalam jumlah terbagi
ke Zhu!
Tuan Zhu Ba,
Aku memaafkanmu karena menyembunyikan putrimu.
Tapi, aku hanya akan mentolerirnya kali ini. Tidak ada waktu berikutnya. Jika itu terjadi lagi,
Aku akan mematahkan anggota badan Zhu Jiu hua sebagai bunga.
Dan aku akan menuntutmu ke hakim, jadi dia akan menyita semua asetmu.
Tuan Zhu Ba,
jangan salahkan aku saat Keluarga Zhu hancur dan anggota-anggotanya mati.
-Zhu Shou.-Ya.
-Tuan.-Pergi menjemput Nona kembali ke rumah.
Semua yang kita lakukan sebelumnya,
itu hanya lelucon
ke mata orang misterius itu.
Kita tidak bisa lepas darinya.
Tidak!
Adik perempuan baru berumur tujuh belas.
Dia meninggalkan rumah dan bersembunyi begitu lama.
Kenapa dia harus menikah dengan pria yang lebih tua dari ayahnya?
Apakah Kau lupa keinginan ibu sebelum dia meninggal?
Jika Adik menikah dengan seseorang seperti itu, dia tidak bisa beristirahat dengan tenang!
Jika bukan karena orang misterius itu,
Kediaman Zhu tidak mungkin sebagus hari ini.
Aku tidak berguna!
Aku tidak bisa menyimpan cukup banyak perak.
Feier harus menderita karena aku!
Tidak, aku tidak setuju dengan ini!
Xiao Jiu!
Xiao Jiu begitu impulsif
bahwa dia diam-diam meninggalkan Suzhou malam itu juga.
Keduanya muda dan penuh semangat.
Mereka tidak tahu harus pergi ke mana. Karena itu, Xiao Jiu
membawanya ke teman baiknya,
yang adalah tuan muda tertua dari Kediaman Mo, Mo Baixing.
Mo Baixing lalu
sudah menikah dengan Nona Benteng Feiyun, kan?
Xiao Jiu menerima pesan dari Fei'er
ucap Mo Baixing
mabuk dan kacau. Fei'er hamil dengan anak Mo Baixing,
dan Nyonya Mo tidak bisa menerimanya.
Feier harus kembali ke Desa Xue.
Lalu?
Lalu...
-Biarkan melarikan diri melalui pintu belakang! Sepuluh hari kemudian, Zhu Fu menemukan Xiao Jiu.
Dia menggendong bayi di tangannya.
Bayi itu adalah kamu. Tapi Fei'er...
...lenyap. Xiao Jiu
mengatakan bahwa seseorang mengejarnya untuk membunuhnya.
Cepat! Di sana! Ikut aku!
Xiao Jiu berkata bahwa kita tidak harus mencarinya.
Bahwa kita harus berjaga-jaga terhadap Pangeran Ketujuh.
Mengapa waspada terhadap Pangeran Ketujuh?
Jika Aku bukan putrinya, maka kita tidak berhubungan.
Mengapa Aku harus berjaga-jaga terhadapnya?
Aku telah menyelidiki masalah ini dan masih belum tahu.
Tapi karena Xiao Jiu mengatakannya, dia pasti punya alasan.
Dia kemudian membawamu dan terus melarikan diri.
Untuk menyembunyikan jejaknya, pemuda tampan itu sebelumnya
bersedia
menjadi pengemis bersamamu.
-Paman Jiu ...- Kau tidak perlu tahu mengapa. Lakukan saja apa yang Aku katakan.
Semakin sedikit orang yang mengenal kami, semakin baik. Kau harus menyembunyikan wajahmu dengan kotoran saat Kau keluar.
Kau tidak dapat berteman dengan siapa pun dan pasti, jangan berbisnis. Mengerti?
Jadi, Paman Jiu tidak bisa kembali ke rumahnya
benar-benar karena aku.
Waktu dan Teks dibawa ke Anda oleh Stay With Me Team @ viki ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
♫ Jika kita akan mengucapkan selamat tinggal dalam hidup ini ♫ ♫ Sikat di bahu dan wajahmu ♫
♫ Kegilaan, cinta yang tulus ♫ ♫ Sedikit kehangatan tersisa di antara jari-jariku ♫
♫ Jika kita ditakdirkan untuk melupakan dalam hidup ini ♫ ♫ Si jian merah tempat kita meninggalkan cinta kita ♫
♫ Aku lebih suka memutuskan takdirku bersamamu dalam hidup ini ♫